класный вабще 5/5

Кс вы знали чё в 11 серии 2 сезон не правильно перевели там в оригинале Дядя Стен говорит Мейбл "Мэйбл пожалуйста"А в переводе сделали "Мейбл прошу"в 1 сезоне не помню в какой сирии есть момент где Мейбл объясняла Стену значение слова пожалуйста. Стен сказал это слово пожалуйста что-бы Мейбл ему поверила.Иза перевода этот момент остался не замеченым

Сомневаюсь. К тому же вотчкар вышел ещё до монкарта